No hootenanny, jovens e adultos estão se divertindo , quando o cachorro da Carol desaparece. Os meninos Woody e Zack se oferecem para ajudar a procurá-lo. Na escuridão da noite o perigo se oculta, e as coisas não correm bem..

A Carol desaparesceu na escuridão, e enquanto os adultos a procuram, seus ânimos se esquentam...

Os sequestradores tentam convencer sua mãe a pedir um resgate, enquanto as famílias dos meninos desaparecidos pedem a ajuda de um policial.

Enquanto os sequestradores fazem um bilhete de resgate, as famílias desesperadas das crianças tem que lidar com as incompetentes autoridades locais.

Os sequestradores soltaram o cachorrinho Rufus com o bilhete de resgate amarrado no pescoço. A família desvairada descobre o bilhete e mostra para o Xerife, e seu filho delegado. Assista este episódio, e veja como eles respondem!

Tem muita ação neste episódio: a Agência Federal de Investigação finalmente chega; enquanto isso... os meninos sozinhos fazem um ótimo trabalho de detetive. Dê uma olhada!

Neste episódio, os meninos se separam. Woody fica com a Carol na caverna, enquanto seu irmão mais velho vai buscar ajuda!

Zack e seu avô saem sozinhos em busca das crianças desaparecidas, e parece que eles podem estar no caminho certo!

A investigação continua. Enquanto a FBI vai em uma direção, os outros sequestradores vão em outra, e parece que o sinal da mala com o dinheiro do resgate não se move de forma normal...

Neste episódio, em sua van "emprestada", Zack encontra uma ajuda improvável, e a trajetória do dinheiro do resgate é descoberta... mas para aonde o dinheiro está indo?

Zack recruta alguns de seus amigos "Dragões" do karatê para se juntarem à gangue de motocicletas. E descubra se os caipiras tiveram sucesso, quando eles reecontram a mãe neste episódio.

Ma e seus filhos desprezíveis colocam seu plano em ação para se livrarem dos jovens reféns. Você acha que os Dragões vão conseguir resgatá-los em tempo? Assista e veja o que acontece!

Neste emocionante episódio final, veja como a Carol, o Woody e os amigos do Zack, do clube de karatê, ajudam no resgate e a apreender os sequestradores. Divirta-se!

Kaiser Chiefs, uma banda inglesa de Indie Rock de Leeds, a oeste de Yorkshire, foi formada em 1997. O nome vem do time de futebol sul-africano Kaizer Chiefs, e a banda ganhou 3 Brit Awards em 2006. Curta o hit "Ruby", o principal single do segundo álbum deles "Yours Truly, Angry Mob."

"Wavin' Flag" é o hit do cantor somali-canadense K'naan e faz parte de seu álbum Troubadour. A Coca-Cola o escolheu como hino oficial da Copa do Mundo 2010 na África do Sul.